If you’ve recently found out that your centre is closing, we’re here to support you with your next steps. We understand this may cause some uncertainty, but we want to ensure that no learner is left behind. Read more.
Hwb i'r Gymraeg wrth i arweinydd y DU mewn addysg dechnegol lansio ystod newydd o gymwysterau wedi'u cyfieithu
Bellach gall siaradwyr Cymraeg gael mynediad at rai o’r cymwysterau technegol y mae galw mawr amdanynt, gan gwmpasu pynciau sy’n rhychwantu cydraddoldeb ac amrywiaeth, maeth ac iechyd, gofal cymdeithasol ac addysgu a dysgu.
Mae’r sefydliad dyfarnu a’r elusen addysgol NCFE yn lansio nifer o gymwysterau wedi’u cyfieithu’n llawn sydd ar gael diolch i Grant Cefnogi’r Gymraeg, a ddyfarnwyd gan y rheoleiddiwr cymwysterau Cymwysterau Cymru.
Gyda’r cyfrifiad diweddaraf yn dangos gostyngiad bach yn nifer y bobl yng Nghymru (tair oed neu hŷn) sy’n gallu siarad yr iaith, a’r ap dysgu poblogaidd Duolingo yn ddiweddar wedi cyhoeddi y bydd yn rhoi’r gorau i ddysgu Cymraeg, y gobaith yw y bydd y fenter hon yn mynd. ffordd bell tuag at gefnogi polisi Llywodraeth Cymru i gynyddu nifer y siaradwyr Cymraeg i 1 miliwn erbyn 2050.
Dywedodd Emzi Mills-Frater, Rheolwr Cynnyrch yn NCFE: “Rydym yn falch o ehangu ein hygyrchedd i gefnogi dysgu gydol oes mewn gwledydd datganoledig, fel bod pob oedolyn ar draws pob maes yn gallu cael mynediad at yr hyfforddiant sy’n diwallu eu hanghenion orau.
“Rydym yn ddiolchgar i Cymwysterau Cymru am eu cydweithrediad a’u cefnogaeth hael trwy Grant Cefnogi’r Gymraeg. Mae NCFE yn edrych ymlaen at barhau i sicrhau bod ein cymwysterau ar gael yn eang i bawb a bod yn rhan o weithio tuag at feysydd blaenoriaeth Cymraeg 2050.”
Fel prif sefydliad dyfarnu'r DU ar gyfer hyfforddiant oedolion a ariennir, mae NCFE yn darparu cymwysterau ac unedau annibynnol i gefnogi oedolion i gael mynediad, ailddechrau ac uwchsgilio yn y gweithle.
Ychwanegodd Dr Alex Lovell, Rheolwr Cymwysterau yn Cymwysterau Cymru: “Mae Cymwysterau Cymru yn falch o fod wedi dyfarnu grant i NCFE i gyfieithu nifer o gymwysterau i’r Gymraeg. Roeddem yn falch iawn o weithio ar y cyd â NCFE ar y prosiect hwn i gynyddu argaeledd cymwysterau cyfrwng Cymraeg.”
Rhestr lawn o gymwysterau wedi'u cyfieithu:
Cydraddoldeb ac amrywiaeth
Dyfarniad Lefel 2 mewn Cydraddoldeb ac Amrywiaeth
Tystysgrif Lefel 2 mewn Cydraddoldeb ac Amrywiaeth
Iechyd a gofal cymdeithasol
Dyfarniad Lefel 2 mewn Maeth ac Iechyd
Tystysgrif Lefel 2 mewn Deall Maeth ac Iechyd
Gofal plant
Tystysgrif Lefel 2 mewn Cefnogi Addysgu a Dysgu
Dyfarniad Lefel 3 mewn Cefnogi Addysgu a Dysgu
Tystysgrif Lefel 3 mewn Cefnogi Addysgu a Dysgu
Diploma Lefel 3 mewn Cefnogi Addysgu a Dysgu
Diploma Lefel 5 mewn Gwaith Chwarae Uwch (Cymru)
Diploma Lefel 2 mewn Gwaith Chwarae
Tystysgrif Lefel 3 mewn Deall Gwaith Chwarae
Diploma Lefel 3 mewn Gwaith Chwarae
I ddarganfod mwy am y cymwysterau a gwaith Cymraeg NCFE, ewch i www.ncfe.org.uk/wales
Mae Cymwysterau Cymru yn falch o fod wedi dyfarnu grant i NCFE i gyfieithu nifer o gymwysterau i’r Gymraeg. Roeddem yn falch iawn o weithio ar y cyd â NCFE ar y prosiect hwn i gynyddu argaeledd cymwysterau cyfrwng Cymraeg.